GLEE ff

Kapitolové

Mishule

Tumblr české autorky glee fanfiction. Takové moje guilty pleasure. Styl ani gramatika nejsou tak úplně v pohodě, ale zkrátka to má něco do sebe. Takže všechny její kapitolovky můžu číst i několikrát dokola.

* * * * *

The Dapper Highwayman a Tenkrát v Limě

Kurt se vrací na prázdniny domů, a cestou se rozhodne svézt stopaře. Dostane mnohem víc, než pouze společníka na cesty. Autor: MotherGoddamn, Překladatel: Lucille V první řadě je to hovadina :D Stejně jako druhý díl je to plné absurdity a šílených hlášek i situací a je to psina. Má to svoje mouchy, ale ráda se k tomu vrátím.

Původně 4/5, s odstupem to vidím maximálně na 3/5, druhý díl je lepší na hlášky, horší na postavy.

1. díl:

„To mě vážně nazval hošanem? A jsem snad nějaká šlapka? To vypadám jako nějaká šlapka?“ začal se Kurt durdit, hned jak se vydali směrem ke svému pokoji. „Myslel jsem, že jsme se dohodli na tom, že máš zakázáno mluvit,“ řekl Blaine, zatímco odemykal dveře od pokoje. „A tohle je mluvení.“ Postrčil Kurta dovnitř. „Ale ne, to je ale nádherný pokoj. Ty stříkance od krve na koberci nádherně zvýrazňují ty pavučiny, co visí ze stropu. Hej! Co to děláš?“ ptal se Kurt, protože Blaine ho popadnul za zápěstí a táhnul směrem k posteli. „Připoutávám tě k čelu postele.“ Kurtova tvář najednou zabarvila do ještě sytějšího odstínu červené. „Ne pro nějaké nekalé účely,“ zatlačil Kurta na postel a chytnul ho za druhou ruku. „Přestaň sebou tak mlít!“

2. díl:

„Wesi? Wesi? Ty pláčeš?“ „Jsem ten nejhorší kriminálník na světě,“ vylezlo z něj spolu se směsicí vzlyků a škytání. „Jako, doopravdy.“ „No tak. Neber si to tak,“ řekl Blaine. „Nemohl bych si vybrat lepšího partnera. Namouduši.“ „Rozhlídni se kolem sebe, Blaine! Mám tu tři opilý rukojmí přivázaný ke kuchyňským spotřebičům. Tebe jsem omylem postřelil. Tohle je fraška! Přesně takhle by dopadl i Mr. Bean, kdyby se pokoušel o ozbrojenou loupež.“ „Hej,“ utěšoval ho Kurt něžným hlasem a soucitně mu poklepával na koleno. „Vedeš si skvěle. Jestli můžu mluvit za sebe, já jsem obzvláště vystrašený.“ „Vážně?“ popotáhnul Wes. „A neříkáš to jen tak?“ „Doopravdy. Vypořádal ses výborně, se vším tím stresem,“ ujišťoval ho Blaine. „Jsme tím všichni naprosto ohromený. Že je to tak, kluci?“ „Naprosto. Připusť si to, vole.“ „Proč neskočíš do auta pro to víno, abychom si mohli připít na to, jak strach nahánějící jsi? Co ty na to?“

Advertisements
Napsat komentář

Zanechat Odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

WordPress.com Logo

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit / Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Odhlásit / Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit / Změnit )

Google+ photo

Komentujete pomocí vašeho Google+ účtu. Odhlásit / Změnit )

Připojování k %s

%d bloggers like this: