Little Numbers – Špatné číslo – 17. kapitola

Potíže v ráji a jediný logický důsledek. Děkuju za komentáře u minulé kapitoly. ♥

Blaine, KurtRachelWesley, Ethan

* * * * *

Středa, 4. února (10:04)

Dneska jsi zmizel nějak ve spěchu. Nějaké nápady na večeři?

(10:05)

Ne.

(10:05)

Už jsi nějakou chvíli vzhůru, měl bys být výřečnější.

(10:06)

Omlouvám se. Tohle je nejhorší snídaně ze všech.

(10:06)

Dobře, to bylo trochu přehnané.

(10:07)

Ale mělo ti to dát najevo, že to nejde dobře.

(10:07)

Co se děje?

(10:08)

Tak trochu jsme se… ne, to nebyla hádka. Ale je tu takové napětí.

(10:08)

Proč?

(10:09)

Protože mi přišly dvě esemesky od Finna, zatímco jsme si objednávali.

(10:09)

A?

(10:09)

A já mu odepsal.

(10:10)

…nechytám se.

(10:11)

Myslel si, že je to Blaine. Kdykoliv mi teď zapípá mobil, myslí si, že je to Blaine.

(10:11)

Řekl jsem mu, že se chová směšně.

(10:12)

To je od tebe velmi chápavé.

(10:12)

To jsi teď na jeho straně?

(10:13)

Tady nejsou žádné strany.

(10:13)

Vrací se. Musím jít.

(10:13)

Tohle je problém, Kurte. A ne takový, jaký bys mohl ignorovat.

(10:14)

Vypínám si zvuky.

~~~

(13:23)

Vůbec jsi mi neodpověděl na otázku ohledně večeře.

(13:24)

Nemůžeme si prostě něco objednat?

(13:24)

Pořád se necítíš líp?

(13:25)

Zrovna teď o tom nechci mluvit.

(13:25)

Škola je peklo a moje prezentace byla noční můra. Nemám svůj den a vůbec se necítím ve své kůži.

(13:28)

Středeční pizza?

(13:29)

Ano. Prosím.

~~~

(13:55)

Můžeme se sejít na kávu (nebo čaj – já vím, já vím) až skončíš ve škole?

(13:57)

Jistě.

(13:57)

Chci se omluvit za to příšerné ráno.

(13:58)

Cože? Ne! Ty se nemáš za co omlouvat – to já.

(13:59)

Ne, vážně.

(13:59)

Prostě… Sejdeme se venku, jo?

(14:00)

Dobře.

~~~

(14:01)

Je normální, abych znervózněl, když mě můj přítel pozve na kafe?

(14:02)

Abyste si promluvili?

(14:02)

Jo.

(14:03)

Jste v pohodě vy dva?

(14:03)

Jo.

(14:04)

Určitě?

(14:08)

Jo.

~~~

(17:11)

Je to problém.

(17:13)

Co je problém?

(17:14)

Všechno.

(17:14)

Smskování.

(17:14)

Viděl, jak si s tebou píšu a nazývat ten pohled „pohled nakopnutého štěněte“ by bylo podceňování.

(17:15)

Já ti to říkala.

(17:15)

Ale to není… Nikdy jsem ho takhle neviděl.

(17:16)

Nikdy jsi mu nedal důvod.

(17:16)

A teď dávám?

(17:17)

Vážně jsi tak hloupý, Kurte Hummele?

(17:17)

Nebo si prostě myslíš, že Ethan je tak hloupý? Protože ten kluk je hodně věcí, ale hloupý rozhodně ne.

(17:18)

Co?

(17:18)

Musíš si to už konečně uvědomit, abych mohla přestat mlátit hlavou o zeď. Já svou hlavu potřebuju, Kurte.

(17:18)

Jsi fakt divná.

(17:19)

KOUKEJ SI TO UVĚDOMIT.

(17:22)

Wow.

(17:45)

Ještě pořád mám dovoleno jít domů na pizzu?

(17:46)

Už sis to uvědomil?

(17:47)

Vážně?!

(17:47)

Dobře, fajn. Ale jen pokud můžu praštit *tvojí* hlavou o zeď.

(17:48)

Nikdy si nezvyknu na tuhle tvoji šílenou děsivou stránku.

(17:50)

Pfff, to je to vzrůšo na životě se mnou.

~~~

(23:03)

Dobrou, Kurte.

(23:04)

Dobrou, Blaine.

(23:10)

Je tohle tvůj způsob, jak mi ukázat, že tu pořád jsi, i když jsme spolu celý den nemluvili?

(23:11)

Ještě nespíš.

(23:12)

Ne.

(23:12)

Už jsem řekl dobrou.

(23:13)

Není žádné pravidlo zakazující psaní po tom, co řekneš dobrou.

(23:13)

Vzbudil jsi mě.

(23:14)

Vždyť jsi mi právě napsal dobrou!

(23:14)

Hmmm.

(23:15)

Už zase usínáš, že?

(23:15)

Hm.

(23:16)

Sladké sny, Blaine.

******

Čtvrtek, 5. Února (15:33)

Osamělý chlapec je tady.

(15:34)

Ok, 1) říkal jsem ti, že se zastaví a 2) slíbila jsi, že už mu tak říkat nebudeš.

(15:35)

Ne jemu do očí.

(15:35)

Pořád jsem rozladěná, protože nebydlí v Brooklynu. Můžeme ho přestěhovat do Brooklynu?

(15:36)

Věděl jsem, že ti nemám k narozeninám dávat tu sadu DVD s Gossip Girl. Zatím moje největší chyba.

(15:36)

Kurte, vždyť víš, že mě miluješ.

(15:37)

Právě teď mažu tvoje číslo.

(15:37)

Těžko. Potřebuješ mě. Jsi takové malé ztracené jehňátko.

(15:38)

Rachel…

(15:38)

Fajn, fajn, zpátky k důležitějším věcem.

(15:38)

Osamělý chlapec dnes není tak osamělý.

(15:39)

Hezký pokus.

(15:39)

Ne, vážně. Ten druhý kluk je zpátky.

(15:40)

Dobře, jak se jmenuje?

(15:41)

Nevím. Zůstal vzadu u stolu, kafe bral Blaine.

(15:43)

Ale můžu to zjistit, jestli chceš. Stejně si Blaine myslí, že jsem tvůj špeh. Možná bych se tak měla začít chovat.

(15:43)

Opovaž se.

(15:44)

Konečně mám pauzu. Dnes je dlouhý den.

(15:45)

Rachel!

(15:47)

Pojď zpátky.

(15:49)

Hned.

(16:25)

No, tohle bylo milé.

(16:26)

Cos provedla?!

(16:27)

Nic, jen jsem si s nimi dala kafe. Milí kluci.

(16:27)

Cos to udělala?

(16:48)

Ukázala jsem jim všechny ty trapné fotky, co mám v mobilu.

(16:49)

Myslíš si, jak jsi vtipná, Rachel, ale to ty nejsi nikdy.

(16:49)

Je roztomilé, jak se snažíš, abych si myslela, že tě to nezajímá. Ale, Kurte… Vždycky tě to zajímá.

(15:49)

Víc, než jsi ochotný přiznat.

(16:50)

O čem jste se bavili?

(16:51)

Vidíš? Vždycky se zajímáš.

(16:51)

Bavili jsme se o škole, Ohiu. Věděl jsi, že Blaine i Wes byli Slavíci?

(16:52)

Tak Wes, jo?

(16:53)

Sakra. Chtěla jsem tě s tím tajemným chlápkem trápit trochu dýl.

(16:53)

To bys udělala?

(16:54)

Ale no tak, kašli na to. Osamělý chlapec byl jejich hlavní sólista.

(16:55)

Mohli jste se potkat na střední!

(16:58)

Ale nepotkali.

(16:58)

Ale mohli jste.

(16:59)

To není důležité.

(16:59)

Samozřejmě, že to je důležité, hlupáčku. Všechno je to propojené. Nemyslíš, že to je zvláštní?

(16:01)

Snažíš se mi říct, že je to další znamení?

(17:01)

Možná.

(17:02)

Nemyslíš, že znamení je, že jsme se ještě nepotkali, i když jsme byli tak blízko u sebe?

(17:04)

Kdo ví. Možná si vesmír myslel, že potřebujete ještě trochu času. Nejdřív jste potřebovali vypadnout. A teď jste připraveni.

(17:04)

Na co?

(17:05)

Najít se.

(17:05)

Až moc koukáš na romantické seriály.

(17:08)

Vážně tomu věříš?

(17:09)

Ty ne?

~~~

(21:15)

Žádný komentář na dnešní kávové dobrodružství?

(21:16)

Žádné „ty a Rachel jste porušili dohodu!!! Zrádci!!!“?

(21:16)

Žádná rýpavá poznámka ohledně blazerů?

(21:17)

Žádná narážka na mé kvality jakožto vůdčí osobnosti?

(21:19)

Žádné, „Ahoj, Blaine, jaký jsi měl den“?

(21:20)

Ahoj, Blaine, jaký jsi měl den?

(21:20)

Vážně? Tohle je ta, kterou si vybereš?

(21:21)

Ano.

(21:22)

Rachel mi už o kávovém dobrodružství řekla, dohoda nebyla moje dohoda, pokud si správně pamatuju – ty jsi udělal dohodu. Pořád říkám, že mi to nevadí, jsem s tím v pohodě a že nemám žádné špehy. A o blazerech jsem už taky věděl.

(21:23)

A ohledně tvých kvalit jako vůdčí osobnosti jsem si pohrdavě odfrknul.

(21:23)

Hele!

(21:23)

Říkala, že jsi všechno, jen ne v pohodě.

(21:24)

To je lež.

(21:24)

Vážně?

(21:26)

…Vážně vám ukázala fotky?

(21:26)

Nabídla to.

(21:27)

Já ji zabiju.

(21:27)

Počkat… Takže jste se na ně nepodívali?

(21:28)

Ne. Myslím, že mě jen provokovala, nebo zkoušela, ale to asi nikdy nezjistím. Odmítl jsem to.

(21:28)

Proč?

(21:29)

Říkal jsem, že jsem gentleman.

(21:31)

To je…

(21:31)

Jo?

(21:32)

Ale nic.

(21:45)

Kurte?

(21:46)

Jo?

(21:46)

Až tě uvidím poprvé… Nechci, aby to bylo přes fotku. Chci tě vidět tváří v tvář.

(21:48)

Aha.

*****

Pátek, 6. února (16:45)

Můžeš přijít trochu dřív? Musíme si promluvit.

(16:46)

Odchozí hovor

 „Ahoj…“

 „Ahoj! Doufám, že si uvědomuješ, že tohle je ten nejhorší způsob, jak přítele pozvat na filmovou noc.“

 „Omlouvám se…“

 „Ty… Ty brečíš?“

 „Já… Ne…“

 „…Ale jo. Co se stalo? Něco s mámou?“

 „Ne, je v pořádku. Mohl bys prosím prostě přijít?“

 „Ano, samozřejmě. Dorazím hned, jak budu moct.“

******

Sobota, 7. února (9:03)

Hej ty tam! Myslela jsem, že jsi chtěl přijít na noc domů. Oběd pořád platí?

(9:05)

Odchozí hovor

„Ahoj! Nemusel jsi volat. Stačilo jednoduše říct jo nebo ne.“

 „Ahoj.“

 „Oběd?“

 „Nevím.“

 „Máš něco v plánu s Ethanem?“

 „…“

 „Kurte?“

 „Nevím.“

 „Co se stalo? Zníš opile.“

 „I tak se to dá říct.“

 „Dobře, zlato, teď mě vážně děsíš. Nutil tě koukat na horory?“

 „Vůbec jsme se k filmu nedostali.“

 „Co to znamená?“

 „Byli jsme vzhůru celou noc. …Mluvili jsme. A…“

 „A?“

 „Rachel…“

 „Co?“

 „…Já to udělal.“

 „Zlato, musíš mluvit hlasitěji. Neslyším tě.“

 „Rozešli jsme se. Já… Já se s ním rozešel.“

„Oh, Kurte…”

 „Omlouvám se. Nechci brečet, protože vím, že brečíš, když já brečím a v noci už bylo dost slz a další ještě budou, až se vzbudí a jedna moje část chce prostě odejít, protože to nezvládnu. Čekám, až se vzbudí; potřebuju, aby se vzbudil. Ale pak… Usnul sotva před chvílí a já jsem rád, protože se mu nedokážu podívat do obličeje, když vím, že jsem to já, kdo to dostal do tohohle bodu. A já ne… Nemyslím, že… To, jak reagoval… Tohle mu nemůžu dělat.“

 „Pššššš, zhluboka se nadechni.“

 „Zakázal jsem si brečet a nebrečel jsem. Tak proč teď brečím?“

 „Slzy jsou v pořádku, zlatíčko.“

 „Můžeš mi teď přestat říkat zlatíčko? Cítím se… Cítím se-“

 „Ne, nedělej to. Vím, na co myslíš. Ne.“

 „…“

 „Chceš, abych tě vyzvedla?“

 „Ne, nechci odejít.“

 „Dobře.“

 „…“

 „Nakonec budeš muset odejít, Kurte.“

 „Nevím jak to udělat.“

 „Neexistuje žádný oficiální protokol pro rozchody, ale stejně nakonec musíš odejít. To je tak trochu význam slova rozchod.“

 „Možná to je ten problém. Odchod… To… To zní tak definitivně.“

 „Jak se cítíš?“

 „Na hovno.“

 „No, ale… Pořád si myslíš, že to bylo správné rozhodnutí? Není to zrovna překvapení, nebo jo?

 „…Motá se mi hlava.“

 „Dobře, dobře, žádné další otázky; chápu. Jenom prosím… Zkus se uklidnit, ano? A moje nabídka pořád platí. Můžu pro tebe dojet.“

 „Dobře.“

 „Dobře?“

 „Napíšu ti. Já už ani nevím, kde je vpravo a kde vlevo.“

 „Přála bych si, abych tě teď mohla obejmout.“

 „…Myslím, že se probouzí.“

 „Dobře. Napiš.“

 „Napíšu.“

~~~

 (13:23)

Dobře.

(13:24)

Jsem na cestě.

******

Neděle 8. února (17:15)

Musíme si promluvit.

(17:16)

Myslím, že musíme.

Předchozí příspěvek
Následující příspěvek
Napsat komentář

komentářů 5

  1. Benny

     /  19.8.2013

    Ciťulka Kurt.Dá kopačky a pak je z toho na hovno(jeho citace,ne moje:D)Ale chápu,tohle se mi stalo taky..także snad bude příště líp.Díky,Jane.

    Odpovědět
  2. Nade

     /  20.8.2013

    Kurt se rozešel s Ethanem… Hmm. Jejich vztah začala nahlodávat nedůvěra, ale upřímně jsem si myslela, že tenhle krok udělá spíš Ethan. A trochu později.
    Jsem zvědavá na pokračování, děsně! :-D

    Odpovědět
  3. Placle

     /  21.8.2013

    Pěkně se to rozjelo :-)

    Odpovědět

Zanechat odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

Logo WordPress.com

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit /  Změnit )

Google photo

Komentujete pomocí vašeho Google účtu. Odhlásit /  Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Odhlásit /  Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit /  Změnit )

Připojování k %s

Tento web používá Akismet na redukci spamu. Zjistěte více o tom, jak jsou data z komentářů zpracovávána.

%d bloggers like this: